rotate an array inplace